Colonie theatre Colonie cinema Stage danse pour enfants et adolescents printemps Colonie cuisine a la table des chefs Stage danse pour enfants et adolescents Colonie musique Stage danse hip hop pour enfants et adolescents Stage theatre pour enfants et adolescents Stage theatre pour adolescents Stage theatre pour enfants Stage danse pour enfants et adolescents Stage danse pour enfants et adolescents Colonie cirque magie et jonglage Stage photo pour enfants et adolescents Colonie stylisme Colonie mode Stage comédie musicale pour enfants et adolescents
Err

SEJOURS ARTISTIQUES POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS
CHOISISSEZ VOTRE SEJOUR
Rechercher Votre Panier   Autre choix

MISSION DOUBLAGE

DATES :
TRANSPORT ALLER :
TRANSPORT RETOUR :
ASSURANCE :
1.130,00 €
Reserver ce séjour
MISSION DOUBLAGE
  • MISSION DOUBLAGE
  • MISSION DOUBLAGE
  • MISSION DOUBLAGE
  • MISSION DOUBLAGE
Colonie Doublage Été 2026

ÂGE : 12/17 ans
DURÉE : 12 jours
DATES : du 6 au 17 juillet, du 20 au 31 juillet, du 3 au 14 août 2026.
VOYAGE : au départ de Paris, Agen, Angers, Angoulême, Bordeaux, Le Mans, Lille, Lyon, Metz / Lorraine TGV, Nantes, Rennes, Toulouse ou dépose sur le centre. Nous contacter pour toute autre demande.
CAPACITÉ : 15 jeunes
ENCADREMENT : 1 directeur, 1 animateur et 1 comédien professionnel, soit 1 adulte pour 5 inscrits.

Prendre la voix de ses héros préférés et découvrir l’art du doublage, tout en profitant de vacances sous le soleil de la Charente Maritime. 
Silence… en studio !


  1. ESPRIT DU SÉJOUR
    Encadrés par un comédien professionnel, les jeunes plongent dans l’univers fascinant du doublage. Ils découvrent les secrets de la voix au cinéma et dans les dessins animés : synchronisation des lèvres, calage sur la barre, intonations, émotions et interprétation. Chacun apprend à placer sa voix, à jouer un personnage et à enregistrer des dialogues sur des extraits de films de fiction et d’animation. Derrière la barre, ils sont tour à tour comédiens, bruiteurs, ingénieurs du son ou directeurs artistiques. 
  2. AU PROGRAMME
    Studio le matin ou l'après-midi en demi-groupe, environ 3h par jour et par inscrit.
    Les jeunes choisiront les scènes à doubler parmi celles proposées par le directeur artistique dans un répertoire varié. Ils apprendront les techniques du métier : lecture des boucles, intonations, gestion de la bande rythmo, calage sur la barre... avec pour objectif la diffusion de leurs doublages lors de la représentation finale. 
    Autres activités : piscine, grands jeux, activités de loisirs et de détente, activités sportives, sortie à Royan, découverte des environs. Chaque journée se termine par une veillée animée.
  3. HÉBERGEMENT
    Situé à Bois, en Charente-Maritime, au cœur de la Haute-Saintonge, le centre se compose de bâtiments récemment rénovés avec goût, pour un hébergement moderne.
    Le centre dispose de nombreuses salles d'activités pour les ateliers artistiques ainsi que d'une salle informatique équipée, de grands espaces extérieurs, de terrains de foot, rugby et basket, d'un baby-foot et d'un billard. Des sorties à la piscine proche du centre sont organisées durant le séjour.
    Les chambres de 3 à 4 lits bénéficient de sanitaires intégrés. Les repas sont préparés sur place et servis sous forme de self
    .
  4. PHOTOS
              
  5. TÉMOIGNAGES
    Nouveau séjour !